THE OUTDOORS

Det dukket nylig opp en mail i innboksen min med en forespørsel om jeg ønsket å designe en serie ute-/parkmøbler for et firma. En slik mulighet kan jeg ikke la gå fra meg, så nå er jeg godt i gang! Det skal sies at det har gjort seg med ferie - nå er nemlig hjernen min proppfull av nye designidéer.  Utrolig spennende! 


I recently received an email with a request if I wanted to design a series of outdoor / garden furniture for a firm. That's an opportunity I couldn't say no to! I'm already making good progress and have come up with a few sketches! Summer vacation really did it for me - I feel reloaded with energy and creativity. My brain is bursting with new design ideas. Incredibly exciting!

moodboard

moodboard

Words

Words


 STAY TUNED!

OSLOCATION

På tide med noen dager utenbys!  

Min lille assistent. Rotet mer enn han hjalp til ...  

Min lille assistent. Rotet mer enn han hjalp til ...  

Var en liten tur innom kontoret i dag for å kryssjekke at alt er under kontroll, før jeg reiser en uke til Østlandet - UTEN PC!

Jeg benytter meg av regnskapsprogrammet Fiken, noe som lar meg legge inn oppgaver slik at jeg hele veien har oversikt over det økonomiske. Skrekken er jo å gå på en økonomisk smell. Perfekt å kunne legge inn alt av økonomiske gjøremål, og å ha full oversikt over forfall for ut- og innbetalinger. 

Med alt sjekket og under full kontroll, kan jeg slappe av den kommende uken :)


ENGLISH

I stopped by the office today to cross-check that everything is under control before I leave to Oslo where I'm going to spend the next week - WITHOUT MY COMPUTER!

I recently signed up for the Norwegian economy program Fiken. Fiken lets me enter tasks so that I always have an overview of the economy. My worst fear is to get into an economical depth!

With everything checked and under control I can relax for the next week :)

TRAVELOGUE

I etterkant av reisen til New York har jeg vært syk i 3 uker... Kroppen sa tydelig fra om at den trengte en god ferie. Nå er jeg frisk, og har endelig satt meg ned og skrevet et lite reisebrev.

Ettersom jeg ble sponset fra ulike hold, synes jeg det er viktig å gi litt tilbake for å vise hva midlene ble brukt til. Jeg er utrolig takknemlig for de sponsormidlene jeg har fått. Mange har stått på for å gjøre denne turen mulig. Jeg sitter igjen med en følelse av å være svært privilegert. Takk!



ENGLISH

My body told me to calm down after i got back from New York ... I've been sick for three weeks in a row but now I'm back on track! I finally got to sit down and write a travelogue.

I think it's important to give something back to the once who sponsored me to show them where the funds were used. I am incredibly grateful for the sponsorship funds I received. Many people have worked hard to make this trip possible. I am left with a feeling of being very privileged. Thank you!

METROPOLIS: 20 HIGHLIGHTS FROM ICFF 2016

Excited to see that ASK showed up as one of the 20 highlights from ICFF 2016 by Metropolis

The 28th iteration of ICFF has just wrapped, and we're still catching our breath. The event was more sprawling than ever, with 165,000 square feet of exhibition space. It delivered on several levels, one in particular: this year's show highlighted the work of young design talents from more than 20 countries. We've selected a few of our favorite projects of theirs, along with products from new and established manufacturers.   - Metropolis

Read the whole article HERE

STYLING

The talented Iselin Lindmark Dubland used ASK's original drawing in a styling for Eie Eiendomsmegling Bergen earlier this week. Looking good !

eie eiendom bergen styling skisser

NORWAYS INDEPENDENCE DAY IN NEW YORK

I was so lucky to get to experience how they celebrate the Norwegian Independence Day in New York. The US based Norwegians gathered at the Norwegian Seamen's Church, "Sjømannskirken", on 52nd St. Some even had their national costumes on <3  

They served traditional Norwegian food and even Solo, a Norwegian soda.&nbsp;

They served traditional Norwegian food and even Solo, a Norwegian soda. 

Concert with the wonderful Marit Larsen

Concert with the wonderful Marit Larsen

Tired leaves after a long day.&nbsp; This was a great event.

Tired leaves after a long day. This was a great event.

The evening ended at Felix in Soho where a lot of patriotic Norwegians probably had it going all night long.&nbsp;

The evening ended at Felix in Soho where a lot of patriotic Norwegians probably had it going all night long. 

EXHIBITOR OUTFITS

Figuring out what to wear is always hard... Especially when it comes to special events like ICFF.
( Quick summary: it doesn't matter if you're black or white... )

DAY 1

DAY 1

DAY 2

DAY 2

DAY 3

DAY 3

DAY 4 (HIPP HURRA FOR 17.MAI! CELEBRATING NORWAYS INDEPENDENCE DAY IN NYC)

DAY 4 (HIPP HURRA FOR 17.MAI! CELEBRATING NORWAYS INDEPENDENCE DAY IN NYC)

NORWAYxNEW YORK AT SIGHT UNSEEN OFFSITE

Last night I stopped by the Sight Unseen to join the Norway x New York event. 5 teams have been collaborating from across the atlantic to come up with a design to be shown during design week in New York. The event was hosted by the Norwegian Consulate. 

A lot of people showed up for the event.

A lot of people showed up for the event.

Morten&amp;Jonas worked together with Assembly on these amazingly awesome vessels.&nbsp;

Morten&Jonas worked together with Assembly on these amazingly awesome vessels. 

Silje Nesdal worked together with Farrah Sit on these pieces with a main focus on lines and levels.&nbsp;Photo: nytimes

Silje Nesdal worked together with Farrah Sit on these pieces with a main focus on lines and levels. Photo: nytimes

Bjørn Von der Berg &amp; Bower (Danny Giannella and Tammer Hijazi) worked out these objects. They worked with dark and light wood and came up with a tray, bowl and a vase. Photo: nytimes&nbsp;

Bjørn Von der Berg & Bower (Danny Giannella and Tammer Hijazi) worked out these objects. They worked with dark and light wood and came up with a tray, bowl and a vase. Photo: nytimes 

Hallgeir Homstvedt &amp; Jonah Takagi worked together and came up with to very different products. A cabinet and a series of vessels. Photo: nytimes

Hallgeir Homstvedt & Jonah Takagi worked together and came up with to very different products. A cabinet and a series of vessels. Photo: nytimes

Vera&amp;Kyte with Ladies&amp;Gentlemen made this cool lamp named "krane". Photo: nytimes

Vera&Kyte with Ladies&Gentlemen made this cool lamp named "krane". Photo: nytimes

Silje Nesdal and Vera Kleppe were among the collaborating designers.&nbsp;

Silje Nesdal and Vera Kleppe were among the collaborating designers. 

BACHELOR'S DEGREE

Problemstilling: Hvordan kan jeg bidra til å gjøre Haugesund Rutebilstasjon sin ventehall, samt sanitæreområde mer velkommen for reisende til og fra Haugesund? I tillegg ønsker jeg å tilrettelegge ytterligere i forhold til universell utforming.

Bygget fra 60-tallet har en rekke kvaliteter ved seg, både når det gjelder materialer og arkitektur. Disse har jeg valgt å ta med meg inn i prosjektet som jeg har døpt "Haugesund Rutebilstasjon Anno 2016".

FASADEENDRINGER

Det har blitt gjort forbedringer på fasaden ved å sette inn større vinduer for å åpne opp bygget for omgivelsene. En interninngang til den nye kaféen gjør det mulig for kaféen å ha åpning utover busstasjonen sine åpningstider. 

AREALDISPONERING
Bygget består i dag av 3 etasjer og en kjeller. Jeg har i dette prosjektet valgt å ta for meg 1.etg, men har samtidig laget en arealdisponering for resterende etasjer. Arealdisponeringen er laget i forhold til de firmaene som holder til i bygget per i dag.  

1. etasje

2. etasje

3. etasje

MOODBOARDS
For å finne et formuttrykk, laget jeg tidlig i prosessen moodboards. Disse har hjulpet meg å holde tråden gjennom hele prosjektet. Med fokus på å finne frem til bygget kvaliteter, har jeg fordypet meg i 60-tallets interiør og arkitektur. Det har også vært nødvendig å se på dagens behov og trender.Målet har vært å knytte disse to sammen til et helhetlig uttrykk,

Moodboard med inspirasjon fra 60-tallet da busstasjonen ble bygget

Moodboard med inspirasjon fra 60-tallet da busstasjonen ble bygget

Moodboard til spiseriet som ble laget tidlig i prosessen

Moodboard til spiseriet som ble laget tidlig i prosessen

VENTEHALL
1. Etasjen er åpen og gir muligheten for å raskt kunne orientere seg. Det er åpen og fri passasje mellom inngang fra nord til sør. I målet om å tilfredsstille brukerene, har jeg delt inn venteområdet i to soner. En sone er beregnet for de som oppholder seg der mellom 5-15 minutter. Der er det plassert inn benker med lett tilgjengelige bordflater. Alle setene er vendt mot bussholdeplassen for best mulig oversikt. En benk er satt inn under vinduene slik at den ikke tar for utsyn, men likevel gir rom for ekstra sitteplasser dersom det blir nødvendig.

VENTEOMRÅDE FOR LANGSTIDSVENTING
Venteområde for langtid er beregnet for de som oppholder seg der mellom 15-60 minutter. Mange tar buss i jobb- og skolesammenheng. Disse menneskene bruker store deler av dagen på transport og venting, og er avhengig av å kunne være effektive på reise. Her er det derfor lagt inn en arbeidsplasser med mulighet for gratis wifi og strømuttak. Det er også lagt til hyller for oppbevaring av enkelt reiseutstyr. To sofagrupper er plassert midt inne i rommet, men dersom det er ønskelig å sitte enda mer privat, eller alene, kan man trekke seg tilbake i gode loungestoler ved vinduet. Alle sitteområdene har god oversikt ut mot bussene. De som reiser med barn vet nødvendigheten i god underholdning for å holde barna i gang. Et lekehjørne er plassert i nær tilknytting til sofa og loungestoler.

SANITÆROMRÅDE
Et hvert bygg som skal oppholde reisende, bør inneholde rom for oppbevaring. Det er lagt til et rom med oppbevaringsskap i gangen mellom ventehall og toalettene. Toalettene er romslige og består av materialer som er enkle å vedlikeholde. Sementflisene på gulvet er fra Souk, og er det som vil gi toalettene en egen karakter. Toalettene ligger samlet i en egen fløy, det inkluderer Dame, herre og RWC (som oppfyller dagens krav om universell utforming)

Fliser fra Souk. Havana svart/hvit.

Fliser fra Souk. Havana svart/hvit.

KJAKAN SPISERI
Kaféen har fått navnet "Kjakan Spiseri". Det kommer av at Kjakan som flittig brukes som kallenavn i Haugesund. Kjake kan også forbindes med mat.. Osv. Tanken rundt Kjakan er at det skal serveres enkel, sunn og billig mat som kan nytes i hyggelige lokaler, eller tas med i farten. Enten på reise eller på vei til jobb. Mye av fargene som er brukt er mørke, men sammen med god belysning og en balansert materialmix, er målet at atmosfæren skal være avslappende og trivelig. 

Logo laget av Ida Smedsvig

Logo laget av Ida Smedsvig

Deler av møblement, farger og materialer som er valgt til prosjektet

Målet har vært å skape en helhet i bygget. Møblementet er slitesterkt, og har god kvalitet. Det består av gamle klassikere og nye moderne møbler.

Himlings-/ belysningsplan

 

HAUGESUND RUTEBILSJASJON "DEN INNTØRKA SKOLESVAMPEN" PR. DAGSDATO

For de av dere som har glemt det ut, eller ikke vet hvordan Haugesund Rutebilstasjon ser ut i dag - her er en påminnelse.

Fasade mot Nord

Sesam stasjon?

Sesam stasjon?

image.jpg
image.jpg
... og dette må du i tillegg betale 5,-&nbsp;&nbsp;for...&nbsp;

... og dette må du i tillegg betale 5,-  for... 

Fasade mot sør

Fasade mot sør

TIL HAUGESUND KOMMUNE:
Det har vært 3 spennende måneder, og en morsom oppgave å ta fatt på. Haugesund Rutebilstasjon MÅ gjøres noe med. Førsteinntrykket er det viktigste, og for mange er dette det første området de kommer til når de skal besøke byen. Har du først fått et dårlig inntrykk, forventes det at det er slik det er i resten av byen også. Så, skam på Haugesund Kommune som ikke har vedlikeholdt bygget bedre opp gjennom årene!

TE BY'N MAGAZINE

Hadde besøk av Harald Martel Bersaas fra Bly Teksthus for noen uker siden. Han intervjuet meg over en kopp kaffe - etterfulgt av en uhøytidelig photoshoot med Haakon Nordvik. Intervjuet kom ut i dag, i mai-utgaven av Te By'n. Les hele Te Byn HER

THIS IS WHERE I SPENT MY MORNING

For meg er det viktig å gi meg selv en velfortjent belønning etter hardtarbeidende perioder. Premien kan være hva som helst. Denne gang ble det massasje og fotpleie hos Wattana Thai Massasje i Haugesund.

Jeg kan anbefale Lucky på det varmeste, hun gjorde en god jobb.

Jeg kan anbefale Lucky på det varmeste, hun gjorde en god jobb.

Jeg kjente skuldrene ligge tett opp under øreflippene, og bestemte meg for å bestille time hos Wattana Thai Massasje i Haugesund. 850,- for 30 minutter med rygg- og nakkemassasje og 60 minutter fotpleie, i koselige omgivelser med velduftende lukter og en kopp grønn te (Selv jeg som ikke er særlig glad i te, endte opp med å kjøpe en pose med meg hjem). For en fin start på helgen! 

Selv i voksen alder er det viktig med belønninger. Det å ha en "gulrot" å se frem mot hjelper stort på motivasjonen. Nå er jeg klar til tre nye intensive uker. Etter det, blir gulroten noen fridager i New York - etter at ICFF-messen er overstått. 

Kremer, salver, oljer og te er noe av det som selges hos Wattana Thai.  

Kremer, salver, oljer og te er noe av det som selges hos Wattana Thai.  

Book time hos Wattana Thai Massje HER

GOD HELG DA DERE!  


It is important to give myself a well deserved reward for the hard-working times I have with all the projects going on. The prize can be anything and this time I chose to book an appointment at Wattana Thai Massage in Haugesund for a massages and pedicures.

My shoulders were lying tightly up under my earlobes so I decided to book an appointment at Wattana Thai Massage in Haugesund. 850 NOK ($100) for 30 minutes with back / neck massage and 60 minutes pedicure, well spent money! What a nice way to start the weekend!

Even as an adult I find it important to give myself rewards. Having a "carrot" to look forward to helps big time on my motivation. Now I am ready for three new intensive weeks. After the ICFF exhibition is over the carrot will be some days off in New York!

Have a wonderful weekend!

EXPORT ISSUES

Å sende heltre ut av EU viser seg å være alt annet enn enkelt. I siste liten fikk jeg vite av en tilfeldig veileder at det kan bli problematisk å sende heltre til USA uten noen form for sertifisering om at treverket er godkjent. 

Ferdig tilskjærte materialer som står klare til å bli en fraktkasse...&nbsp;

Ferdig tilskjærte materialer som står klare til å bli en fraktkasse... 

KONTAKTKARUSELL
Dermed har jeg jobbet på spreng den siste uken for å få i havn alt til benken skal sendes. Dette finnes det dessverre ikke noe godt system på i Norge. Jeg har selv måttet kontakte halve Mattilsynet, for å til slutt komme i kontakt med ei hyggelig dame som kunne litt om dette. Den beste beskrivelsen fant jeg på hjemmesidene til Innovasjon Norge, les mer om restriksjonene HER

Derfra har jeg funnet frem til hvor all materiell er kjøpt, og derfra skaffe meg sertifiseringer fra hvert enkelt firma. Fraktkasser skal egentlig stemples, men med tanke på den korte tiden jeg har, kan jeg ikke gjøre annet enn å sende ved godkjenningspapirer. Nå har jeg satt halve Norge i arbeid, hvor alle er avhengig av at alle gjør det de kan. Takk Gud for snille og hjelpsomme mennesker!

GODKJENT
Alt treverk som er behandler er uproblematisk. Det gjelder f.eks. kryssfiner etc. Dette er varmebehandlet og dermed trygt i forhold til spredning av eventuelle skadedyr som treverk kan medbringe. 

Hjemmemekk!

Hjemmemekk!

Klar til å skrus igjen.&nbsp;

Klar til å skrus igjen. 

Det skal bli himmelsk godt å kassen fra seg. Timene frem til det, får jeg heller bare ofre til stress og høye skuldre.... 


DEN INTERNASJONALE STANDARDEN FOR TREEMBALLASJE, ISPM 15.

Hva må norske vareeksportører sørge for?
For de landene hvor ISPM 15 avtalen har trådt i kraft må norske vareeksportører, enten vi snakker om paller og annet ubehandlet trevirke, sørge for at pallene og annen emballasje av samme materiale er:
•          avbarket
•          varmebehandlet eller gasset på forskriftsmessig måte
•          behørig merket med internasjonalt anerkjent merke og koder


ENGLISH:

Sending solid wood out of the EU proves to be anything but simple. At the last minute I learned from a random supervisor that it can be problematic to send solid wood to the United States without any certification that the wood is approved.

NEVER ENDING ROLLERCOASTER
Thus I have worked hard over the past few weeks to get everything under control so that the bench can be shipped. It's unfortunate that there are no good system on this in Norway. I had to contact half the (Mattilsynet) "FSA"  before I finally got in touch with a nice lady who knew a little about this. The best description I found of the restrictions was on the website of Innovation Norway, read more about the restrictions HERE

From there I had to locate where all the materials used were purchased, and from there get certifications from each company. Shipping boxes should be stamped, but considering the short time I have the best I can do is ship approvals with the bench. 

APPROVED
All the processed wood is unproblematic. F.ex. plywood etc. These are heat-treated and safe in relation to the proliferation of any pests that wood might bring.


THE INTERNATIONAL STANDARD FOR WOODEN PACKAGING, ISPM 15.

What must Norwegian commodity exporters make sure of?
For those countries where ISPM 15 agreement has entered into force, the Norwegian commodity exporters, whether we are talking about pallets or other untreated wood, ensure that pallets and other packaging of the same material are:
• debarked
• heat treated or gassed to regulations
• duly marked with internationally recognized brand and tags


I can't wait for the bench to be shipped! ......