NEW YORK

New York City har lenge stått på listen min over ønskede reisemål. Byen som aldri sover, byen som er fylt med inspirasjon. Vi tilbragte en langhelg i denne fine byen, og her er noe av det jeg kan anbefale andre reisende. Kanskje mine tips hjelper å korte ned alle de alternativene som finnes.

// New York City has on my list of desired destinations for a long time. The city that never sleeps, a city filled with inspiration. We spent a long weekend in this wonderful city. Here is some of what I can recommend other travelers.

De første dagene etter ankomst regnet det fælt. En storm hadde nådd kysten, så det var nødvendig med paraply og godt fottøy. En norsk vestlending lar seg ikke stoppe av den grunn. Jeg tok subwayen ned til Staten Island, som ligger ved enden av Manhattan. Mitt reisefølge skulle på et møte, så jeg benyttet anledningen til å traske byen litt for meg selv. 

// The first few days after arrival it rained bad. A storm had reached the coast, so an umbrella and good footwear was necessary. A Norwegian "westcoaster" doesn't scare off for that reason. I took the subway down to Staten Island, situated at the end of Manhattan. My travel partner were going to a meeting, so I grabbed the opportunity to trudge the city a little by myself.

Utsikt over til Statue of Liberty fra Battery Park. Hun var mindre enn jeg hadde forestilt meg...

Utsikt over til Statue of Liberty fra Battery Park. Hun var mindre enn jeg hadde forestilt meg...

CITI BIKE
Godt fottøy er viktig. De fleste stedene ligger ganske tett, slik at det beste transportmiddelet er beina. Anbefaler også Citi Bike som lar deg leie sykler i 24 timer. Det er en fantastisk måte å forflytte seg på mellom bydelene!

// Good footwear is essential. Most places are quite close so the best transportation is using your feet. i also recommend Citi Bike that allows you to rent bikes for 24 hours. It's a fantastic way to move between neighborhoods!

Freedom Tower

Freedom Tower

GROUND ZERO
Et fantastisk minnemerke etter World Trade-tragedien. Det var norske Snøhetta som fikk oppdraget med å lage et minnesmerke, og det har de sannelig fått til. Vi husker alle hvor vi var den dagen tragedien skjedde, og jeg går ut ifra at de fleste har et tett forhold til hendelsen. For meg var det iallefall godt å kunne stå der som tvillingtårnenen en gang stod. Tenke tilbake, og samtidig få følelsen av at livet går videre. Jeg valgte å ikke ta turen innom museumet, ettersom det var enorme mengder med kø.

Bygget Freedom Tower er også bygget til minne om World Trade Center, det er enda høyere enn tårnene som var dersom man tar med antennen på toppen. Nydelig bygg. 

// A wonderful memorial for the World Trade tragedy. It was the Norwegian company Snøhetta who designed the memorial, and they did a wonderful job. We all remember where we were the day the tragedy occurred, and I assume most people have a close relationship to it. At least for me it was good to stand there right by where the twin towers once stood. Thinking back, while getting the feeling that life goes on.
The Freedom Tower is also built to commemorate the World Trade Center, it's actually even higher if you include the antenna on top. Beautiful building!

Ground Zero minnesmerke. Designet av norske Snøhetta.

Ground Zero minnesmerke. Designet av norske Snøhetta.

SOHO // CAFE HABANA
Soho er et strøk på nedre del av Manhattan. Området preges av dekorerte bygninger som ikke inneholder mer enn 5-7 etasjer, så her slipper man å føle på den tyngende følelsen av å konstant ha høye bygninger over hodet. Det ligger tilrette for gode shoppingmuligheter hvor kvalitet står i fokus.

Vi spiste lunsj ved Café Habana. Den ligger i krysset Prince Street/Elizabeth Street. En omtalt kubansk kafé hvor vi fikk servert verdens beste maiskolbe og en god og saftig sandwich. Anbefaler å spise lunsj utenfor vanlige lunsjtider, ettersom ventetiden ved populære spisesteder fort kan bli lang. Ved dette stedet ventet vi i 30 min for å få bord ( i regn!).

// Soho is a neighborhood in lower Manhattan. The area contains decorated buildings not containing more than 5-7 floors, so you don't have to feel the oppressive feeling of constant having tall buildings over your head. It the perfect place for excellent shopping where quality is the focus.

We ate lunch at Café Habana. It's located at Prince Street / Elizabeth Street. A featured Cuban cafe where we got served the best corn I've ever eaten and a juicy delicious sandwich. I recommend eating lunch outside the regular lunch times. The waiting at popular restaurants/cafes can  become long. At this location, we waited 30 minutes to be seated.

Verdens beste maiskolbe! Cafe Habana er verdt 30 min med venting.

Verdens beste maiskolbe! Cafe Habana er verdt 30 min med venting.

CENTRAL PARK
Som vi har sitt så mange ganger på tv og i film, og nettopp slik var det. Et sted fylt med turister og New Yorkere som utførte sin daglige treningsøkt. Det er likevel noe med den amerikanske atmosfæren. De små tingene som et kor som har stilt seg opp i en undergrunn og kommer med fantastiske toner, eller guidet tur med hest og kjerre. Det var ennå grønt og frodig mens vi var der, men med et hint om at høsten er rett rundt hjørnet.

// As we've seen it so many times on TV and in movies, that's exactly how it was. A place filled with tourists and New Yorkers who performed their daily workout. There is something about the American atmosphere though. Small things like a choir that has lined up in an underground singing wonderful songs, or guided tours with a horse and carriage.
It was green and lush while we were there with a hint that fall is right around the corner.

central park

MoMA
The Museum of Modern Art ligger sentralt til i Midtown i nærheten av Rockefeller. Når det gjelder museum er det opp til hver enkelt hva de interesserer seg for. Jeg er glad i design, og tenkte at dette ville være det rette museumet for meg. Bygget i seg selv var fantastisk, det var stort, men føltes likevel intimt. Det var enkelt å orientere seg ved hjelp av god skilting og ved hjelp av åpenheten mellom etasjene. 

Utstillingene var inspirerende med alt fra Picasso til Andy Warhol. 

// The Museum of Modern Art is centrally located in Midtown near Rockefeller. Museums should be visited by interest. So it's up to each individual what they are interested in. I love design and thought that this would be the right museum for me. The building in itself was amazing, great architecture! It was large and open but it still felt intimate. 

The exhibitions were inspiring with everything from Picasso to Andy Warhol.

Andy Warhol

Andy Warhol

moma architecture new york

HIGH LINE
Fin måte å forflytte seg gjennom vestsiden av Manhattan på. High Line er en nedlagt jernbanelinje hvor deler av banen i 2009 ble gjort om til en lang og smal park (ca. 2,3 km). Stedet er grønt og frodig, og man unngår alle lyskryssene man må jobbe seg gjennom ellers. 

// Nice way to move through the west side of Manhattan. The High Line is an old railway line where parts of the field was made into a long narrow park (about 2.3 km) in 2009. The place is green and lush, and avoids all the traffic lights you usually have to work yourself through in NYC.

NYC High Line 

NYC High Line 

BUDDAKAN
En god venninne av meg anbefalte oss å booke bord ved den indiske restauranten Buddakan. Dette stedet kan ikke beskrives, det må oppleves. Fra utsiden ser det ut som et helt alminnelig bygg, kun et lite skilt som viser at du er på rett sted. Innsiden var helt slående. Som å komme inn i en mørk og mystisk ballsal hvor servitørene bare suste rundt deg i mørke klær så du såvidt kunne ense dem. Vi ventet noen minutter i baren før bordet vårt var ledig.

Vi bestilte ulike retter som ble servert på bordet for deling. Nydelig, mørt og saftig lam, og de beske scampiene jeg noen sinne har smakt! Prisene er litt stivere enn hva de ellers er i New York, men for min del var det absolutt verdt det - Det var en opplevelse fra begynnelse til slutt.
Det skal også nevnes at de spilte inn deler av Sex and the City-filmen her. hehe

// A good friend of mine recommended us to book a table at the Indian restaurant Buddakan. This place can not be described it must be experienced. From the outside it looks like a perfectly ordinary building. Only a small sign indicades that you are in the right place. The inside was quite striking. Like getting into a dark and mysterious ballroom where the waitresses just whizzed around you in dark clothing so you could barely notice them passing. We waited a few minutes in the bar before the showed us to our table. 

We ordered various dishes that were served at the table for sharing. Lovely, tender and juicy lamb and the best scampi I've ever tasted! Prices are a little stiffer than usual in New York but I think it was absolutely worth it - It was an experience from beginning to end.
NOTICE: they shot parts of the Sex and the City movie here. hehe.

Buddakan atmosphere

Buddakan atmosphere

GRAND CENTRAL OYSTER BAR & RESTAURANT
Personlig er jeg ikke glad i østers, men for de som er det, er nok dette stedet å dra. Da får man oppleve Grand Central Station (nydelig!) samtidig som man kan unne seg beste kvalitet av østers. Jeg ble fortalt at baren har sitt lik ut i nærmere 100 år - imponerende! 

// Personally I am not fond of oysters but for those who are this is probably the place to go. It's located in Grand Central Station (gorgeous!) a popular tourist attraction in itself. This place let's  you indulge in the best quality of oysters. I was told that the bar has been same for almost 100 years - How impressive is that!

grand central station oyster bar

KORT OPPSUMMERT
Flott by å utforske og oppleve. Det er sant som de sier at byen aldri sover. Noen områder er stillere enn andre, som for eksempel Wall Street, som er stille etter arbeidstid og i helger. Uansett hvor en velger å bo gjør de gode transportmulighetene det enkelt å forflytte seg rundt. Det kan også være et tips å ta for seg en bydel om dagen, da virker ikke byen uoverkommelig.

Oktober sies å være en nydelig måned å besøke NYC, vi var uheldig med uværet, men den siste dagen var det omlag 20 grader og nydelig vær, noe som er perfekt i en så tett by. Sommeren sies å være for varm og vinteren for kald. Dessuten er det ikke like mange turister utenfor sesongen, noe som minsker trykket en del. 

På de 4 dagene vi hadde, fikk jeg sett store deler av Manhattan. Mye av det som er å se har blitt vist så mange ganger på TV, at jeg bort imot følte jeg hadde vært der før. Det er ekstremt mye mer å oppleve og se - ikke minst alle de andre bydelene som Brooklyn, Staten Island, The Bronx etc. De får jeg ta for meg i neste omgang.

  • Selv om en langhelg er å anbefale, må jeg legge til at det også kreves rundt 24 timer med reise (totalt tur/retur) fra Norge. (Husk å søke om ESTA visum)
  • Mitt favoritt-flyselskap er Delta Airlines, de samarbeider med KLM som flyr direkte fra blant annet Bergen og Stavanger via Amsterdam til NYC, Los Angeles etc. Ellers flyr SAS og Norwegian direkte til New York fra Oslo.
  • Fra JFK (flyplassen), tok jeg lokaltoget inn til midten av Manhattan (Penn Station). Det var noen lunde dyrere enn undergrunnen (Ca 130,- kontra 70,- etter dagens valuta). Turen tok 20 minutter sammenlignet med Subwayen som tar 50 min. Lokaltoget har heller ikke like mange passasjerer.
  • Vi bodde på DoubleTree by Hilton Hotel New York - Times Square South. Et sentralt og fint hotell med god service. Anbefaler å booke rom høyt oppe for å unngå trafikkstøy.

// Great city to explore! It's true what they say that the city never sleeps. Some areas are quieter than others, such as Wall Street, which is quiet after working hours and on the weekends. Wherever you choose to stay the public transportation makes it easy to move around. Choose one part of the city to explore each day. That way the city doesn't seem unaffordable.

October is said to be a lovely month to visit NYC. We were unfortunate with the storm but the last day it was about 20 degrees and gorgeous weather - perfect in such a dense city. Summer is said to be too hot and winter too cold. Besides, there are not as many tourists around during the off-season which decreases the pressure a bit.

In the 4 days we had we got to see a large part of Manhattan. Much of it has been shown on TV so many times that it almost felt like I'd been there before. There is so much more to experience - not least all the other boroughs such as Brooklyn, Staten Island, The Bronx etc. 

  • Although a long weekend is recommended, I must add that it's required about 24 hours of travel (total trip / return) from Norway.
  • I took the local train from JFK (airport) to the middle of Manhattan (Penn Station). It was a little bit more expensive than the underground (Ca 130,- versus 70,- oct valuta). The trip then took 20 minutes compared to the subway that takes 50 min. The local train doen't have as many passengers either.
  • We stayed at the Doubletree by Hilton Hotel New York - Times Square South. A central and nice hotel with good service. Recommend you to book a room high up to avoid traffic noise.

 

C